树木为人立法

这个工人，在修剪矮灌木丛，
戴着草帽，姓胡。
一开始，整齐的咔嚓声
强烈、果断，遮盖了其余的动静。

由于经验起作用，你并不认为
这是一只长尾鸟在磨牙齿；
这就是独一无二的剪除乱枝的声音，
只能由一个雇工——一个与你我不同的人

抖动有力的手腕来完成。
他没必要让你可怜他，
他对灌木丛外形的认识
少于你凭窗所见，也不会有损失。

使两人联系在一起的，
这些割舍下来的枝蔓，能散发出
一股香气——你感激他，
却忘了它们生前频密的礼貌。

服务于人世的美，齐高的柔条
看不出丝毫对人感到厌烦的掩饰。
它们顿生新意，当最后一剪
停住，他跟熟人涉足最好的宪法。