三条路

我们有极小的秘密,
形似金星并只为金星所见,
不让女士们靠拢这片原野,
她们的观点已证明
她们是其他方面的知音。

当他任性、未得满足时,
我会抱他来到阳台,
在这里,浩瀚的天宇
会抚平他,会逐步把他教育;
而我,只需凑近他的耳根,

传递空中口信。
暂不指明一条路,
任由他惊叹树上的路、烟花的路,
或是远窗掷出一束光所走过的路。
除非他恰好迷恋我对待人生的方法,

否则,我只在他的左右,
却步于左右他对周围的判断。
这是可能的,如果他也走这条路,
经我注脚的山麓能增加胜算:
如何在繁密的林中发现一头鹿?

一切还太早,小朋友这时又
挣脱了大人的怀抱。
他有自己的方圆,尽管当前
他的世界包含在我熟知的天地中。
与我初步的迷茫不同,他必有友谊。