1
风霜在她的巾上
点点白屑
我带着冬田里一畦清水
来看你
燕子是温暖的泥巴
它们用自己的身体筑巢
我在你们之外拾取干柴
燃亮着我的房屋
我想要温暖的日子,独守
这些光亮的东西,窗子,床单和冬桔子
过冬。
我记起她曾在树上
秀发如水直垂在叶子间
她抛弃我给她的一束稻子
就像抛弃我年迈的母亲
一只本分的候鸟
冬天见到霜冻,我要穿着
厚衣裳回家
赶着脚下即将萌发的泥水
带着满地的影子
2
我住在白房子里,它们住在树上
它们迷人的衣裳赛过它们的歌唱
你想想,树枝沾上霜雪的日子
它们仍在欢笑
天上飘白云,它们一同去水边
照镜子
它们在想,秋野的那片稻子呢
其实它们都斜视着我
我坐在水车的身边
水溅湿我的衣袜
3
带着欢笑,就是带着一个悲叹
冬天了,霜雪日子了
我烧起干柴,映出鲜嫩的脸
她坐在我的身边
说不用形容字,去说她的美丽
我伤心地想着
下霜了,我说想不出来
我坐在水车的身边
似水年代,一点一滴
我慢慢地想起她的美丽