这位四十开外、秃顶的理发师
正谨慎从煤球炉上的水壶中
倒出少量热水，与脸盆里早先舀好的三厘米厚的冷水混合。
每一个动作都避免浪费。
这些温度不同的水是营业成本的一部分，
与我支付给他的固定酬金不同，
它们属于可控的项目——他多年来都是在跟这些细小的开销搏斗。
在店里歇脚的一个老朋友，半打趣半严肃
鼓励他赶紧去找一门亲事。
他精湛的手艺却不能及时让他致富，
而他的老朋友连番点明他这个人的缺点。
他大概也徐徐想过：雄厚的财力能减少他多方面的劣势。
但他至今还没有富过。
我听见他嘟囔了一句牢骚话，
他认为现在稀缺看重人品的女子。
他贵在自我感觉良好——凭此他能度过长夜。
即使他已经意识到理发需要融入许多新工艺，
关于美的新立法已经生效，他也不再追赶了，
他甘愿停留在多年来形成的套路中：
就像他笃信他个人的美德终将赢得最起码的幸福，
他固执地孤注一掷。
小店的两幅图画映衬出他所处时代的两个明显特征：
一幅是梵高向日葵的仿品，一幅是一对巨乳美女的招贴画。
正谨慎从煤球炉上的水壶中
倒出少量热水，与脸盆里早先舀好的三厘米厚的冷水混合。
每一个动作都避免浪费。
这些温度不同的水是营业成本的一部分，
与我支付给他的固定酬金不同，
它们属于可控的项目——他多年来都是在跟这些细小的开销搏斗。
在店里歇脚的一个老朋友，半打趣半严肃
鼓励他赶紧去找一门亲事。
他精湛的手艺却不能及时让他致富，
而他的老朋友连番点明他这个人的缺点。
他大概也徐徐想过：雄厚的财力能减少他多方面的劣势。
但他至今还没有富过。
我听见他嘟囔了一句牢骚话，
他认为现在稀缺看重人品的女子。
他贵在自我感觉良好——凭此他能度过长夜。
即使他已经意识到理发需要融入许多新工艺，
关于美的新立法已经生效，他也不再追赶了，
他甘愿停留在多年来形成的套路中：
就像他笃信他个人的美德终将赢得最起码的幸福，
他固执地孤注一掷。
小店的两幅图画映衬出他所处时代的两个明显特征：
一幅是梵高向日葵的仿品，一幅是一对巨乳美女的招贴画。
