圣人的戒律

谁,能给我的诗带来感伤的语调?
如果答复是确切的,我还会要更多,
不限于单一形式的日臻完善。
我听病房里其他的叹息,
但兑现为夜晚的修辞,都是由我发明各种奇特的语调,
而不是现成的语调任由我支配;
还没有一个具体的机会,突然走来,
塞给我一把从未见识过的琼枝。
我在越来越多认识的人中间陷入苦思,
他们生活的磨难彼此酷似,
可我强迫自己每一次都出手不凡。
谁会奖赏我?一首通体透明的诗
所秉持的道德标准却包括适当的禁欲,
我不能径自走到那俊美的异性附近,请求她
亲吻这首诗,留下丝丝风情。
没有言辞的偎依,她也会过得很好,
她的美貌纵容她超出已有的能力。
但是,没有偎依的言辞,只剩下圣人的威仪,
他默记无尽的戒律,并分身与之周旋。